|
Le salon de A à Z
Toutes les informations et les faits en un coup
d’œil.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
V W X Z
A
Arrivée
La ville de Mayence est desservie par plusieurs
autoroutes et lignes ferroviaires en provenance
de toutes les directions. Des panneaux en ville
et aux alentours indiquent le chemin du salon.
De nombreuses liaisons permettent une arrivée
et un départ sans encombres.
Accès et installation
L’installation des stands peut avoir lieu
le jeudi 2 juin à partir de 8h (en aucun
cas plus tôt !) et doit être
terminée avant 13h. A partir de 13h30,
nous donnons le stand à un exposant sur
liste d’attente (ouverture du salon :
14h). Les pavillons du salon se trouvent exactement
derrière la mairie. L’arrivée
doit se faire par la rue à gauche de la
mairie qui n’est pas indiquée sur
le plan de la ville mais qui se trouve exactement à l’emplacement
du P vers le nom « Rheingoldhalle ».
Il s’agit de la même rue qui mène
au parking souterrain mais il faut continuer
en direction du Rhin en passant sous une barrière
automatique. Il est nécessaire de mettre
bien en vue l’autorisation de stationnement
envoyée avec les papiers de participation
au salon. Le nom de l’éditeur doit être
visible car cette autorisation permet de stationner
pendant 60 min maximum sur la berge du Rhin,
de charger et décharger devant les pavillons.
Les véhicules seront mis en fourrière
si les 60 min sont dépassées. Prière
de respecter ces règles dans l’intérêt
de tous les exposants.
Adresse postale
Tous les courriers concernant le salon doivent être
adressés au Archives des petits éditeurs
et imprimeurs. A l’attention de Jürgen
Kipp, Liebfrauenplatz 5, D-55116 Mainz.
Autorisation de stationnement temporaire
Voir Badge exposant
Accès Internet
L’ordinateur au bureau d’information
dispose d’un accès à Internet
et est mis à la disposition des exposants.
B
Banques
Le distributeur de billets le plus proche se
trouve au centre-ville. Accessible à pied
depuis le salon. En partant du Rhin, passer à gauche
de la mairie, traverser la « Rheinallee » puis
continuer tout droit dans la ville ; « Am
Brunnen » à droite se trouve le
distributeur.
Les banques les plus proches du salon sont :
« Sparkasse » (caisse d’épargne ) située derrière
la cathédrale
« HypoVereinsbank AG » qui se trouve au n°18 de la « Gutenbergplatz »
« Raiffeisen-Volksbank eG » située au n°1 de la « Gutenbergplatz »
« Citybank » qui se trouve au n°4 de la « Flachsmarkt »
Billet d’entrée
Il n’existe pas de billet d’entrée
officiel puisque l’entrée du salon
est gratuite.
Bureau des objets trouvés
Le bureau des objets trouvés de la Ville
de Mayence est joignable
au 06131-12 24 32
Bureau d’information du salon
des petits éditeurs et imprimeurs de
Mayence
A l’entrée du salon des petits éditeurs
et imprimeurs de Mayence
C
Chambre d’hôtel
Vous pouvez envoyer la carte de réservation
d’hôtel qui est jointe à la
confirmation d’inscription à la « Touristikzentrale
Mainz » (office de tourisme ; Tél.
: 06131-286210) si vous désirez une chambre
d’hôtel.
Vous pouvez également effectuer une réservation
par l’intermédiaire d’Internet
www.mainz.de
Centrale de réservation d’hôtel
Touristik Centrale Mainz
Brückenturm am Rathaus
D- 55116 Mainz
Tél.: (+49) (0)6131 286 210
Fax (+49) (0)0 6131 286 21 55
Courriel: tourist@info-mainz.de
Internet: www.info-mainz.de/verkehrsverein/
Coursiers
Coursiers à Mayence
- Chronos Kurierdienst GmbH, Industriestr. 32,
55120 Mainz, Tel: 06131-962900
- Freeway Kurierservice, Tel: 06131-224455
- mailflash, Tel: 06134-1844-0, auch unter www.mailflash.de
Catégories
Les catégories sont les suivantes :
1. imprimerie
2. livres pour enfants et adolescents, jeux
3. art et culture
4. littérature
5. nature et technique
6. voyages et loisirs
7. religion, ésotérisme et philosophie
8. social, politique et écologie
9. magazines
10. le livre vu de l’intérieur (fabrication
et commercialisation)
11. fan magazines
12. Science
13. Homme/femme
14. Divers
Les différents domaines se trouvent tous
dans le salon. Les souhaits de voisinage seront
toutefois pris en compte, ce qui modifie quelque
peu la délimitation des domaines.
Cartes téléphoniques
Des cartes téléphoniques simples
sont disponibles au stand d’information
du salon.
D
Déclaration de vol
Les déclarations de vol peuvent être
faîtes au stand d’information.
Durée du salon/horaires d’ouverture
Jeudi 2 juin: 14h-19h30
Vendredi 3 juin: 14h-19h30
Samedi 4 juin : 10h-19h30
Dimanche 5 juin: 10h-18hl
Le salon reste fermé au grand public le
vendredi matin (jusqu’à 14h) et
est réservé au éditeurs.
Vous pouvez ainsi quitter votre stand et vous
promenez dans le salon.
E
Editions étrangères
Outre des éditeurs allemands, des exposants
de 16 pays différents participeront cette
année au salon des petits éditeurs
et imprimeurs de Mayence. Nous saluerons cette
année pour la 1ère fois un exposants
japonais.
Equipement du stand
Des chaises, tables et des panneaux seront installés
sur le salon. Propre stand seulement en accord
avec Jürgen Kipp (Tél. : 0049 6131
122676).
Entrée
Le salon est ouvert à tous.
F
Foreign Publishers
In addition to German publishers, exhibitors
from 15 countries around the world will be
coming to Mainz this year in order to exhibit
at the Minipressen-Messe.
Gardiennage nocturne
Voir Surveillance
G
Gardiennage nocturne
Voir Surveillance
H
Hébergement hôtelier
Vous pouvez envoyer la carte de réservation
d’hôtel qui est jointe à la
confirmation d’inscription à la « Touristikzentrale
Mainz » (office de tourisme ; Tél.
: 06131-286210) si vous désirez un hébergement
hôtelier.
Vous pouvez également effectuer une réservation
par l’intermédiaire d’Internet
www.mainz.de
I
IBAN-Code: DE 58 5505 0120 0000 0003 31
Sparkasse Mainz DE-55116 Mainz
Installation des stands
Des tables mesurant généralement
2m sur 70cm et des chaises seront mis à votre
disposition gratuitement, des panneaux peuvent également
l’être sur demande et tant que le
stock le permet. Attention : il est interdit
d’utiliser des punaises ou des clous (recours à la
responsabilité civile en cas de dégradation).
Un accrochage est possible grâce à un
crochet fixé en haut au milieu. Les panneaux
ont 1 cm d’épaisseur. Aucun matériel
tels les fils, le scotch, les outils et les décoration
ne vous est fourni.
L
Livraisons
Des livraisons peuvent s’effectuer dans
les pavillons sur les berges du Rhin. Des places
de stationnement de courte durée se trouvent à côté des
pavillons. L’accès par la place « Fischtor » est également
possible.
Laisser-passer/badge exposants
Il n’existe pas un badge exposant spécifique
au salon mais la confirmation de participation
peut jouer ce rôle dans certains cas. Il
est possible de stationner devant les pavillons
lors de l’installation et le démontage
des stands. La confirmation de participation
vous permet de stationner sur la berge du Rhin
pendant 60 min !
Lignes de Bus
Voir Transports en commun
Ligne de tramway
Voir Transport en commun
Liaisons de transport en commun
Au départ de la gare centrale de Mayence
: lignes 54, 55, 56, 57, 58, 60, 61 (arrêt
de bus « Rheingoldhalle/Rathaus).
M
Médecins et numéro d’urgence
Numéro d’urgence : 110
Tél. Clinique universitaire : 06131-170
Médecins près du salon :
- Georg Angermai, Fischtoplatz 19, Tél.
: 06131-222720
- Susanne Thiel et Ulla Hahn-Hoffmann, Liebfrauenplatz
8,
Tél.: 06131-223544
Matériel publicitaire
Une nouvelle fois cette année, nous avons
créé divers supports publicitaires.
Il s’agit d’un journal du salon,
de cartes postales publicitaires, d’affiches
et d’autocollants. Prière de nous
communiquer de courtes annonces par fax ou téléphone
(06131-122676).
O
Ordinateur
Un ordinateur est mis à disposition au
stand d’information du salon.
Office de tourisme
Touristik Centrale Mainz
Brückenturm am Rathaus
D- 55116 Mainz
Tél.: (+49) (0)6131 286 210
Fax (+49) (0)0 6131 286 21 55
Courriel: tourist@info-mainz.de
Internet: www.info-mainz.de/verkehrsverein/
P
Personnes handicapées
Le salon est au niveau du sol, donc facilement
accessible pour les personnes handicapées.
Programme d’invitation
Les invitations et les confirmations pour le
salon seront envoyées avril.
Parking
Contrairement à l’année passée,
le parking sur les berges du Rhin est fermé.
Possibilité de stationnement dans les
parkings de la « Südbahnhof » (gare
sud) et de la « Taubertsbergbad » (piscine
Taubertsbergbad derrière la gare). En
partance de la gare : lignes de bus 54, 55, 56,
57, 58, 60, 61 (arrêt de bus « Rheingoldhalle/Rathaus).
Plans
Un plan des stands et des pavillons se trouve à l’intérieur
de la couverture arrière du catalogue
du salon. L’emplacement et la numérotation
des stands sont également indiqués
sur ce plan et le numéro des stands est
précisé dans la liste des éditeurs
du catalogue.
Presse et relations publiques
Nous vous indiquons que des prises de vue des
stands et des produits ainsi que des interviews
seront effectuées sur commande du salon
des petits éditeurs et imprimeurs de
Mayence. Ces vidéos seront utilisées à titre
de documentation ou de publicité. Nous
prions les exposants de bien vouloir l’accepter
et d’aider les équipes de tournage
dans leur travail.
Panneaux sur le stand
Les panneaux sur le stand ne sont pas fournis
pas le salon mais peuvent être confectionner
par les exposants.
R
Restaurant
Un café est mis à la disposition
des exposants et visiteurs pour se relaxer et
se désaltérer. Des stands de saucisses,
de boissons et une boulangerie bio se trouvent
devant les pavillons.
S
Surveillance
La surveillance générale des pavillons,
de l’emplacement extérieur et le
contrôle aux entrées sont effectués
par les employés du salon et les entreprises
de surveillance qui sont également présentes
la nuit.
SWIFT-BIC: MALADE 51 MNZ
Sparkasse Mainz DE-55116 Mainz
Système de renseignement sur
les horaires des bus et tramways
VCM – Verkehrs Center Mainz
Mainzer Verkehrsgesellschaft mbH
Bureau des objets trouvés, tarifs, horaires,
conseil pour abonnement, etc.
VCM – Verkehrs Center Mainz
Bonifaziusstraße 2
D- 55118 Mainz (sur la place de la gare centrale)
Tél.: (+49) (0)6131/12-77 77
Fax: (+49) (0)6131/12-66 66
Courriel: verkehrscenter@mvg-mainz.de
ORN - Omnibusverkehr Rhein-Nahe GmbH
Kundencenter im Verkehrscenter
Bahnhofplatz 6A
D- 55118 Mainz
Tél.: (+49) (0)6131 /12 76 88
Fax: (+49) (0)6131 / 67 10 28
mainz@orn-online.de
Rhein-Nahe Nahverkehrsverbund
Bahnhofstraße 2
D- 55218 Ingelheim am Rhein
RNN Info-télephone: 01801/766 766 (lundi-vendredi
9-18h) au prix d’un appel local.
Tél. : (+49) (0)6132/7896-0
Fax : (+49) (0)6132/7896-29
info.rnn@t-online.de
T
Train
La « Deutsche Bahn » vous amène à Mayence
au départ de nombreuses grandes villes
allemandes et européennes. La gare centrale
est très proche du salon des petits éditeurs
et imprimeurs de Mayence.
Transport en commun
Au départ de la gare centrale de Mayence
: lignes 54, 55, 56, 57, 58, 60, 61 (arrêt
de bus « Rheingoldhalle/Rathaus).
Taxi
Taxis de la « Allgemeine Funkzentrale e.G. » :
Tél. : 06131 910910
Entreprise de Taxis « Seifert » :
Tél. : 06131 969 798
Téléphone
Des cabines téléphoniques se trouvent
sur la place « Am Höfchen » (près
de la cathédrale) et sur la place de la
mairie, à proximité du salon.
|